german translation for Birthday Poem

by renu
(england)

I’m wishing you another year
Of laughter, joy and fun,
Surprises, love and happiness,
And when your birthday’s done,

I hope you feel deep in your heart,
As your birthdays come and go,
How very much you mean to me,
More than you can know.


German Translation:

I wünsche Dir ein weiteres Jahr
voll Lachen, Freude und Spaß,
Überraschungen, Liebe und Glück
und wenn der Geburtstag vorbei ist

hoffe ich, dass Du tief in Deinem Herzen fühlst,
während Deine Geburtstage kommen und gehen,
wieviel Du mir bedeutest,
mehr als Du wissen kannst.